symbol | jezyk |
---|---|
3/2287 | |
założenia, cele oraz charakterystyka przedmiotu | |
Kurs stanowi kontynuację lektoratu języka rosyjskiego. Założeniem kursu jest konieczność znajomości podstaw języka rosyjskiego przez kazdego muzyka-wokalistę, a to za sprawą bogactwa rosyjskiej literatury wokalnej.
1.Opanowanie umiejętności pisania cyrylicą, 2.Transpozycja tekstu drukowanego na tekst pisany, 3.Opanowanie podstawowych zasad pisowni rosyjskiej 4.Opanowanie umiejętności czytania w języku rosyjskim, 5. Opanowanie podstaw jez. rosyjskiego w stopniu umożliwiającym posługiwanie się nim w sytuacjach codziennych oraz korzystanie z tekstów fachowych przy pomocy słowników, 6.Nabycie umiejętności pozwalających na zrozumienie tekst pisanego z dziedziny muzyki | |
sposób realizacji | |
zajęcia stacjonarne | |
wymagania wstępne i dodatkowe | |
Ukończone dwa semestry języka rosyjskiego. | |
zalecane fakultatywne komponenty przedmiotu | |
1. Wybrane strony internetowe w języku rosyjskim, np. strony uczelni muzycznych w Rosji; 2. Teksty utworów muzycznych śpiewanych przez studentów 3. Informacje dotyczące kultury i historii Rosji | |
bibliografia podstawowa | |
Podręczniki
| |
bibliografia uzupełniająca | |
| |
efekty kształcenia - wiedza | |
efekty kształcenia - umiejętności | |
efekty kształcenia - kompetencje społeczne | |
semestr | wymiar godzin | wycena ects | forma | zaliczenie | pedagog | symbol | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 | 30.00 | 0.0 | wykład | kolokwium | dr Tatiana Kopac, | 3/2287/6582 | |||
treści programowe wraz z opisem efektów kształcenia | |||||||||
| |||||||||
metody dydaktyczne | |||||||||
Ćwiczenia prowadzone są metoda komunikatywną, nastawioną na mówienie | |||||||||
warunek zaliczenia kursu wraz z metodami i kryteriami oceniania | |||||||||
Oceniane są następujące elementy : 1. obecność na zajęciach, 2. aktywność na zajęciach, 3. wykonywanie prac domowych 4. pozytywne oceny z 2 testów leksykalno-gramatycznych.
Wypadkowa ocen jest oceną na zaliczenie. |
semestr | wymiar godzin | wycena ects | forma | zaliczenie | pedagog | symbol | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 | 30.00 | 0.0 | wykład | kolokwium | dr Tatiana Kopac, | 3/2287/6583 | |||
treści programowe wraz z opisem efektów kształcenia | |||||||||
| |||||||||
metody dydaktyczne | |||||||||
zajęcia prowadzone metodą komunikatywną, nastawiona na mówienie | |||||||||
warunek zaliczenia kursu wraz z metodami i kryteriami oceniania | |||||||||
W dalszym ciągu oceniane są : 1. Obecność i aktywność na zajęciach, 2. wykonywanie prac domowych, 3. zaliczenie cząstkowych sprawdzianów. Pozytywne wywiązanie się z tych obowiązków skutkuje zaliczeniem przedmiotu. Lektorat kończy się egzaminem, który obejmuje : 1. sprawdzenie wiadomości i umiejętności z zakresu zagadnień przerobionych w czasie całego kursu; 2. przedstawienie samodzielnie przygotowanego tekstu fachowego, z dziedziny muzyki o objętości 2 stron maszynopisu i przetłumaczenie go ustnie egzaminatorowi; student powinien wykazać się praktyczna umiejętnością posługiwanie się wlasnymi notatkami, słownikiem oraz umiejetnością poprawnego formułowania myśli; |